輸入古書
对外汉语词典文化词探索(旧书)
輸入古書
对外汉语词典文化词探索(旧书)
- 出版社
- 人民日报出版社
- 出版年月日
- 2016.1
- 価格
- ¥6,600
- ページ数
- 317
- ISBN番号
- 978-7-5115-3394-4
- 在庫
- あり
- 説明
- 文化词是跨语言交际和二语习得中的陷阱。随着汉语国际教育的发展,我们亟需编篡一部外向型汉语文化词词典。这需要解决两个问题:汉语文化词的收录和释义。本书内容就是我们对此做的探索,主要研究思路是:第一,理论先行:支持本书的理论有编码度理论、词汇背景理论、词汇语义学与文化语义学;第二,方法科学:民族文化语义研究的对比语言学方法;第三,借鉴先进:剖析、借鉴《朗文英语语言与文化词典》对文化词的释义理念和方法。