日本
通訳メソッドを応用したシャドウウィングと速読で学ぶ中国語通訳会話
日本
通訳メソッドを応用したシャドウウィングと速読で学ぶ中国語通訳会話
- 出版社
- スリーエーネットワーク
- 出版年月日
- 2007.08
- 価格
- ¥5,060
- ページ数
- 301
- ISBN番号
- 9784883194469
- 説明
- 「出迎え」「空港からホテルへ」「日程の打ち合わせ」「自動車工場見学」 「京都1日観光」など、中国からの代表団を受け入れる場合に、通訳が直面するさまざまな場面を想定した通訳訓練用の独習用テキストです。通訳メソッドを使って、速読訓練を行いながら通訳力を高めると同時に表現力の向上を目指します。CDは実際の通訳場面に即した中国語・日本語混在のバージョンと中国語だけを全文収録したバージョンがあります。中国語通訳を目指す方、会話力向上を目指す中上級者対象です。
※出版年が古いので新本ですがヤケ・シミ・痛みがございます。