輸入
俄罗斯满文珍稀文献释录
輸入
俄罗斯满文珍稀文献释录
- 出版社
- 商务印书馆
- 出版年月日
- 2024.06
- 価格
- ¥5,236
- ISBN番号
- 9787100232876
- 説明
- 本书为国家社科基金冷门“绝学”和国别史研究专项“俄藏满文珍稀文献抢救性整理与综合研究”(18VJX014)最终成果,主要内容如下:(1)满文文献传播俄罗斯研究,将俄藏满文珍稀文献纳入文化交流与清代边疆民族研究的背景下,翻译利用俄藏相关档案,考证俄藏满文文献历史、现状与传播情况,厘清其编纂背景和价值功能;(2)俄藏满文珍稀文献叙录,分“小学类”“文学类”和“综合类”等7类,运用中国古典文献学方法,著录满文珍稀文献并摘录部分原文与译文,提要说明内容主旨、版本特征,考证著译者生平,探讨其编撰背景与价值得失。(3)满文珍稀文献专题研究,分类选取较具代表性的珍稀文献,分析广泛出现于满文珍稀文献但却未融入满语的特殊词语,总结其由原语言文字转入满语文时发生的音变规律及文化变迁。