輸入
日本人学汉语常见语法错误释疑(第2版)
輸入
日本人学汉语常见语法错误释疑(第2版)
- 出版社
- 商务印书馆
- 出版年月日
- 2024.07
- 価格
- ¥4,312
- ISBN番号
- 9787100235822
- 説明
- 本书为《日本人学汉语常见语法错误释疑》的第二版,是为从事对日汉语教学的教师和学习汉语的日本学生编写的一本汉语语法参考书。内容分为词语常见错误、句子成分常见错误、句子常见错误、篇章常见错误、标点符号常见错误五部分,每部分内容又分为若干语法点,每个语法点都提出几个对日本学生来说比较典型的语法错误加以讲解分析,不追求面面俱到。对每一项语法偏误,都是先给出偏误句,再给出正确句,然后对偏误产生的原因进行分析,最后通过“链接”对该语法点做正面的说明。这样提供多种信息相互映照,能够使学生对他们容易产生的语法错误有个全面的认识,并可以从中悟出如何纠正、如何避免。条分缕析,眉目清楚,举例翔实,便于学习参考。 本书的特点是:1.根据日本学生学习汉语的特点编写,不是泛泛而谈汉语的语法规则,而是注重指出日本学生常见的语法偏误,具有针对性;2.注重讲解日本学生学习汉语的语法重点和难点,而不刻意追求系统性,具有实用性;3.吸收了学界最新的研究成果,尤其是第二语言习得的最新研究成果,具有新颖性。 本次修订主要做了一下工作:1.增加了近四十个条目。通过增补,使得反映的日本学习者学习汉语产生的偏误更全面,更有利于学习者学习和了解。2.调整、统一了一些条目的顺序,使得条目的排列更趋合理,更方便学习者查阅或使用。3.把解释和说明中一些较难的词语尽量替换为常用的词语,便于初学者了解、学习。4.对一些例句进行了替换或修改,例句尽量给出上下文,使得例句更真实、有用。