輸入
入唐求法巡礼行记校笺(全2)
輸入
入唐求法巡礼行记校笺(全2)
- 出版社
- 南京师范大学出版社
- 出版年月日
- 2025.06
- 価格
- ¥15,840
- ISBN番号
- 9787565168840
- 在庫
- お問い合わせください
- 説明
- 本书入选“十四五”国家重点出版物出版规划项目(古籍规划)、国家出版基金项目,是一部从语言文字学视角系统对《入唐求法巡礼行记》进行精准校勘和地毯式笺注的成果。本书所整理文献为“东方三大旅行记”之一,对中国晚唐社会政治、历史、经济、宗教、语言、风俗礼仪、时令行事、交通地理、行政区划、文书档案以及中日、中朝关系等各方面研究皆有重要的文化传承价值、史料价值、语料价值乃至学术价值。其内容主要集中在三个方面:一是各版本校勘。除利用前人已用传世材料外,还充分利用佛经文献、敦煌文献、出土文献及民间文献等各类文献,充分辨析考证,纠正了目前国内外通行整理本存在的校勘讹误。二是对原文献地毯式笺注。笺注内容包括原文献中重要人名、官职名、地名、事物名,佛教术语、近代汉语词语、疑难语词及一些重要制度变更、地名沿革、历史事件、风俗习惯等,并佐以相关书证及实地考察证据。三是考辨版本异文,疏通文本句读,对该文献中前人点断或校注有误处,采用了创新性处理办法,疏通解决了文句在理解上的问题。本书是作者多年来整理和研究《入唐求法巡礼行记》成果的集中体现,旨在为理论与实践研究提供更为科学的一手资料。
