輸入
朝汉语言对比研究文集
輸入
朝汉语言对比研究文集
- 出版社
- 学林出版社
- 出版年月日
- 2026.02
- 価格
- ¥6,776
- ISBN番号
- 9787548621041
- 在庫
- お問い合わせください
- 説明
- 本书系统、深入地开展了汉语与朝鲜语的对比语言学研究，聚焦于多种句式结构与语法范畴的对应关系及翻译策略。主要内容包括汉语“在+NP”“到”字句与朝鲜语相关格助词结构的对比，朝汉被动句、使动句的结构差异与偏误分析，以及存在处所句、方向句、终点句、经由句等功能句式的对应表达机制。同时，覆盖比较句、正反问句、选择问句等句型系统的类型学对比，并对虚词“给”、降级让步句、汉语拼音化运动及方言词汇等专题展开探讨。本书兼具理论深度与应用价值，尤其关注二语习得中的偏误现象，为语言对比研究、翻译实践与汉语教学提供了重要参考。