自社
葛原新漢詩集 詠新漢詩 学中国語
自社
葛原新漢詩集 詠新漢詩 学中国語
- 出版社
- 朋友書店
- 出版年月日
- 2017.03
- 価格
- ¥2,200
- ページ数
- 139
- ISBN番号
- 9784892811616
- 説明
- 著者創作の新漢詩50首を収録する。作品はすべて伝統的な漢詩の平仄形式に則ったうえで、基本的に現代中国語の「中華新韻」で韻を踏んだものである。詩の内容は、日本や中国での生活・旅・感懐などを主としており、季節感を重視して基本的に春夏秋冬の順で編集した。各詩は、「作品」、「作品の語句の意味」、「作品の解説」、「現代口語訳」、「現代口語訳の語句の意味」から構成されている。